Может GROM-USB2 питать мой портативный HDD?

Да. Он способен обеспечить устойчивый 1A @ 5V, которых достаточно для большинства портативных жестких дисков.